Making It All Right : учебно-методическое пособие по интерпретации художественного текста / Е. С. Архангельская, И. И. Гребенкина, А. Н. Гурьяшкина ; Министерство просвещения РФ, Ульяновский государственный педагогический университет им. И. Н. Ульянова. — Изд. 2-е, испр. и доп. — Ульяновск : ФГБОУ ВО «УлГПУ им. И. Н. Ульянова», 2020. — 318 с. — ISBN 978-5-907216-24-2.

Аннотация:

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов старших курсов факультета иностранных языков направлений подготовки 44.03.05 «Педагогическое образование», квалификация (степень) выпускника: бакалавр; 44.03.01 «Педагогическое образование», квалификация (степень) выпускника: бакалавр; 45.05.01 «Перевод и переводоведение», квалификация (степень) выпускника: специалист и призвано помочь в изучении дисциплин «Интерпретация текста» и «Стилистический анализ текста». Пособие содержит рассказы писателей Великобритании XX века, вопросы и задания, способствующие глубокому пониманию особенностей стиля и авторской стратегии, а также серию упражнений, направленных на развитие языковых навыков. Переводные упражнения снабжены ключами для самоконтроля.

Making it all Right [Текст] : учебное пособие по домашнему чтению / Е. С. Архангельская. — Ульяновск : УлГПУ, 2012. — 298,[2] с.

Аннотация:

В данном пособии использованы рассказы английских авторов ХХ века. Содержащаяся в пособии система упражнений способствует как более глубокому пониманию и оценке прочитанного, так и активизации речевой деятельности студентов на занятиях по домашнему чтению. Значительная часть заданий может быть использована для самостоятельной работы студентов. Пособие предназначено для студентов старших курсов факультетов иностранных языков и может быть рекомендовано всем интересующимся английской литературой и имеющим достаточно высокий уровень владения английским языком.