Письма из Германии [Текст] = Briefe aus Deutschland : сборник текстов для внеаудиторного чтения на немецком языке / Л. Е. Лепешкина. — Ульяновск : УлГПУ, 2012. — 44 с. — Библиогр.: с. 43.

Аннотация:

Учебно-методическая разработка адресована студентам 1-2 курсов неязыковых специальностей, изучающих немецкий язык. Основной целью разработки является активизация навыков чтения и перевода аутентичной литературы на немецком языке. Каждый текст сопровождается рядом упражнений на закрепление лексического материала; на понимание содержания текста; на развитие навыков устной речи в рамках данной темы. Разработка предназначена для дополнительного самостоятельного чтения, предусмотренного программой. Содержание и проблематика отобранных текстов позволяют использовать их также на занятиях при обсуждении соответствующих тем.

Менеджер по персоналу: секреты успеха [Текст] = Manager: Secrets of Success : учебно-методическое пособие / Л. Е. Лепешкина. — Ульяновск : ФГБОУ ВО «УлГПУ им. И.Н. Ульянова», 2017. — 86 с. — Библиогр.: с. 86.

Аннотация:

Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов специальности «Управление персоналом». Основной целью пособия является развитие навыков чтения и перевода специальной литературы на английском языке, а также умений работы со словарно-справочной литературой. Пособие призвано помочь студентам получить представление о характере их будущей работы, квалифицированных требованиях и должностных обязанностях, о системе управления персоналом организации в целом. Учебно-методическое пособие содержит аутентичные тексты, взятые из современных английских и американских источников по данной специальности, упражнения, направленные на формирование разных видов чтения, образцы писем и задания на развитие навыка составления писем различного типа, материал для дополнительного чтения и самоконтроля. Материал подобран с учетом требований программы по иностранным языкам для неязыковых вузов.